Patrick J. Bradley, professzor emeritus, az Európai Nyálmirigy Társaság elnöke, a Nottinghami Egyetemi Kórház Fej-nyaki Onkológiai Sebészeti Osztályának vezetője és Orlando Guntinas-Lichius, a Jénai Egyetem Fül-orr-gégészeti Osztályának vezetője szerkesztésében igen részletes, szép kiállítású, jól illusztrált könyvet kaptunk kézbe. A magas színvonalat biztosítja a 52 társszerző, akik Németország, Egyesült Államok, Anglia, Csehország, Hollandia, Norvégia, Olaszország, Franciaország, Ausztria, Belgium és Svédország legkiemelkedőbb nyálmirigy szakértői közül kerülnek ki.

Az MFOE Gyermek-fül-orr-gégészeti Szekciójának új vezetősége jelen levelében a 2011. évi hazai és nemzetközi gyermekfülészeti vonatkozású eseményeket foglalja össze időrendben. Célunk egyúttal a gyermekfülészet legújabb eredményeinek bemutatása, annak szemléltetése, hogy a technika és a tudomány fejlődése milyen új lehetőségeket kínál az egyes gyermekfülészeti vonatkozású megbetegedések diagnosztikájában és therápiájában, irányt mutatva az újabb potenciális kutatási területek felé.

A bronchológia szakmánk határterülete, amelyet a pulmonológiával karöltve művelünk. Noha sok osztályunkon ritkán veszik elő a bronchoscopot, az néha életet menthet, például egy véletlen aspirációnál, mondjuk egy adenotomia vagy tonsillectomia kapcsán. De a légutak idegentestjeinek eltávolítása is sok helyen a fül-orr-gégészek feladatai közé tartozik. A mellékelt prezentációban és a kapcsolódó, letölthető anyagban részletes képet kaphatnak kollégáink a hazai bronchológiai ellátás helyzetéről.

Dr. Katona Gábor
MFOE főtitkár

We are delighted to make available a selection of materials taken from Hirschberg, et al: Pediatric Airway: Cry, Stridor, and Cough, copyrighted and published by Plural Publishing., Inc. The book has been exceedingly well reviewed internationally, with the Journal of the American Medical Association describing it as '...exceedingly useful in giving a clear picture of how the sounds are represented...' and the Journal of Laryngology and Otology writing 'It is a very well written book, which gives the reader the feeling that the authors have a wealth of experience in dealing with difficult paediatric airways'.